予備校講師でわるかったな！

各ページのご案内はコチラ

この日記、なんか変になったな

５月15日

  ９時20分起床。
  いちど７時に目が覚めてしまい、

「いかん、今おきてしまったら睡眠不足で過労死する。まだ、死に切れない。キッチンの食器は洗って拭いたけど棚にしまってないし、そもそも嫁も来てないし」

と思って２度寝に成功した。おかげで良い目覚めだった。どうせ死ぬなら、部屋が整理された状態で死にたくありませんか？

  朝食はフレンチトースト。
  ハチミツの代わりにジャムを使った。ときに、いつからジャムは日持ちしない食品になったのか。

  もっとも小さいビン（握りこぶしの半分くらい）を買った。
  ラベルには「糖分が少ないから開封したら３週間で食べきれ」と書いてある。独り暮らしだと、これがなかなか大変だ。同じ食材を毎日のように食べるということだ。独り暮らしは

不経済かつ不健康な生活になりがち

という事実が明らかになった。昔からなってるか・・・。

  午前中にガーデニングを少しだけ。
  ４月26日に植えた枝豆は芽が出なかった。３週間で発芽ナシでは死んでいるのだろうと掘り起こしてみれば、予想通りだった。去年買ったタネを使いまわしたからか、何か条件が悪かったか。気候は良かったし、水遣りも欠かさなかったのにな。

  小さなプランターが１つ空いてしまったことになる。
  そこで今度は少し土を足して、ゴーヤのタネを蒔いた。今度はうまくいくかしら。なお、詳しくないので適当に読み流してほしいが、

室内の観葉植物に元気がないとき

は、土を少し足してあげるだけで元気になることがあるみたいだ。土ってやっぱし、時間が経つと栄養がなくなっていくみたいだから。たぶん、ね。

  プール。
  体重は65.30キロで、いまひとつ絞りきれない。66キロを超えるとやや慎重なダイエットが必要になるから、このくらいだと経過観察程度（ラーメンを食べないとか、スナック菓子をつまみにしないとか）で済む。昼食用に

枝豆コロッケ弁当

を買ったところ、完全にハズした。甘くてどうしようもない。

  朝からよく晴れた。
  空気は乾燥して、北風が入ったせいか涼しかった。20℃いかないくらいかな。干し物は良好。１学期後半のテキストを受け取ったので少しだけ授業準備をした。授業がある曜日の昼間のほうがはかどるかも。休日は仕事以外のことをしたくてお尻が落ち着かないという気分。

  布団を取り込んで、こそこそと街に出て買い物。
  室内着としてのハーフパンツ。長ズボン型を買うつもりだったけど、暑かったし安かったのでハーフのそれになってしまった。物持ちが良すぎて、室内着も

ボロボロになるまで着倒してしまうという悪癖

があって、これを直そうと努力している。独り暮らしだから誰も見ていないわけで何を着ようが構わないにしても、そういうダラシナサが老化を進めるような気がしてイヤだから。

ほっておくとどんどんオヤジ化が進む

というのは初期中年の悩みだろう。誰がいなくても、自分が自分を見ているのも事実だし。帰宅して読書。

  『ガセネッタ＆シモネッタ』米原万里を読了。
  日露同時通訳者であった著者（故人）によるお笑い毒舌シモネタエッセイ。
  雑誌などに書き散らしたものを再収録した寄せ集め本ながら、読ませるエッセイとして圧倒的な力をもつ好著。

  この著者の本を読むのは２冊目（１冊目はヒマここ）。
  １冊目があまりに面白くて、柳の下のドジョウを狙って読んでみた。こういう本選びは失望に終わることも多いのだけど、これまた面白い。同時通訳者という職業を背景にして、コミュニケーションの面白さおかしさ悲しさをお笑いのかたちで見せてくれる。

  外国語学習に関してはどうしてもネイティブスピーカーの助力が欠かせない、という話題。
  日本語では「国々」や「日々」と言えるのに「本々」とか「手々」などと言えないのは、母語として使っている人にとっては当然なのに、外国語学習者にはわかりにくいからだとする。特に発音やイントネーションの指導ではネイティブスピーカーの役割は重要だ、とする。

＞高校で英語教師をしている友人によると、外国人助手もはじめのうちは本格的な発話で通そうとするらしい。だが通じない。聞き取ってもらえない。するとどうなるか。生徒の耳がネイティブの発音とイントネーションに慣れるのではなく、ネイティブスピーカーの方が無意識のうちに、日本人教師や生徒の耳に合わせた発音をするようになってしまうらしい。来日後半年もして故国に電話したら、
「お前の英語、かなり変になったな」
と親や友人に言われる外国人助手が結構いるのだそうである。これはこれで「言語の究極の目的は意志疎通」という真理を突いていて、なかなかいい話ではある。

  文章がうまい。
  技術的にどうこうという類のうまさではなくて、一気呵成に読者を引き込む文章。ただし漢字が多くて改行が少なく、シモネタが豊富なので読者を選ぶところがあるかもしれない。『よびわる』を愛読している人には向いているんじゃないかなあ。機会を見つけてぜひお試しください。

  夕飯は地味に。
  鳥スペアリブの昆布煮や、キムチ冷奴や、茹でアスパラといったところ。ビール350ＭＬ、日本酒１合、食後のワインはこの日記を書きながら。決して不調な１日ではなかったけれど、

何かモヤモヤしたもの

を感じ続ける１日でもあった。理由はわからない。ときどき、こういった精神の不調を抱える日がある。明日は行動量と思考量を増やした日記になればいいなと思う。まだ夜の９時にもなっていないのがチャンスかな。では。

これまでの日記はコチラ